\documentclass[12pt,a4paper]{scrartcl}

\usepackage{times}
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[latin1]{inputenc} 
\usepackage{ngerman}

\parindent=0pt
\parskip=1em plus 2pt minus 1pt

\topskip-2cm
\textheight25cm

\begin{document}
\thispagestyle{empty}

\begin{center}
  \LARGE
  Praktische Übungen - \\
  Experimentelle Hardwareprojekte \\
  \bigskip
  \Large 
  Versuchsprotokoll
\end{center}

\vspace{1em}
Versuch:

Versuchsdatum und -zeit:

Betreuer:

\vspace{1em}
Name, Studiengang, Mat.-Nr.:

Email:

\vspace{1em}
Name, Studiengang, Mat.-Nr.:

Email:

\vspace*{1cm}
%% \mbox{}\\
\hrule
\vspace*{1cm}
{\Large  Plagiatserklärung }
 
Hiermit versichern wir, dass wir das Protokoll selbstständig verfasst
und keine anderen Quellen und Hilfsmittel als die angegebenen benutzt 
haben. Im Falle einer Zuwiderhandlung erkennen wir an, dass unser Protokoll 
als nicht bestanden bewertet wird und damit das Modul ``Experimentelle 
Hardwareprojekte'' als nicht bestanden bewertet wird. \\
Darüberhinaus ist uns klar, dass jede Zuwiderhandlung ausnahmslos dem 
Rechtsamt der FSU gemeldet wird, woraus weitere Konsequenzen resultieren 
können. \\

Unterschriften: \\ 
\hspace*{4cm} ........................................ 
\hspace{2cm} ........................................  \\

\hrule

\vspace*{0.3cm}
\textbf{Vom Betreuer auszufüllen:}

Vorbereitung/Kolloquium:

Durchführung:

Protokoll:

Gesamtbewertung:
\clearpage


% Hier geht das Protokoll los...

\end{document}