\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{ngerman}            % neue deutsche Rechtschreibung
\usepackage{t1enc,umlaut}       % Umlaute direkt verwenden
\usepackage{times}              % Times-Schrift
\usepackage{graphicx}           % für die Einbindung der Wortbildmarke
\usepackage{hyperref}           % PDF-Bookmarks aus Überschriften

\begin{document}
%
% Titel
%
\begingroup
  \parindent=0pt
  \parskip=0pt
  % Wortbildmarke FSU Jena
  \hfill\includegraphics[width=.5\linewidth]{fsu-lra}
  \vskip 2em
  {\centering\large\bfseries Praktische Übungen zu Computertechnik\par}
  \vskip 2em
  \hrule
  \vskip 1em
  % Versuchsnummer
  {\large Versuch D1\par}
  \vskip 1em
  % Versuchstitel
  {\LARGE Ein opto-elektronischer Trickaufbau, den kein
    Student versteht \par}
  \vskip 1.5em
  \hrule
  \vskip 2em
  % Autor
  {\large Christian Kauhaus \hfill \today \par}%
  \vskip 3em
\endgroup


%
% Inhaltsverzeichnis
%
\tableofcontents


% 
% Text
%
\section{Überschrift}

Das ist ein Blindtext. Er hat keinen Sinn, außer den, den echten Text, der
an dieser Stelle einmal stehen wird, anzudeuten.
Das ist ein Blindtext. Er hat keinen Sinn, außer den, den echten Text, der
an dieser Stelle einmal stehen wird, anzudeuten.


\section{Noch eine Überschrift}

Das ist ein Blindtext. Er hat keinen Sinn, außer den, den echten Text, der
an dieser Stelle einmal stehen wird, anzudeuten.
Das ist ein Blindtext. Er hat keinen Sinn, außer den, den echten Text, der
an dieser Stelle einmal stehen wird, anzudeuten.

\end{document}

%%% Local Variables: 
%%% mode: latex
%%% TeX-master: t
%%% End: